鑑於有關居家看護條件的大量信息，令我繼續感到驚訝的是，熟練的家庭醫療服務與非醫療家庭護理相結合的頻率，就好像它們是類似的概念一樣。一些作者甚至可以互換使用這些術語。沒有什麼比這更重要了。在本文中，我想闡明這兩種家庭護理之間的一些關鍵區別。
熟練的家庭保健幾乎總是由經認證的機構提供，並由商業健康保險公司承保。服務由專業人士（通常是護士和/或康復治療專家）進行的間歇性拜訪-物理療法，言語療法或職業療法。探訪間歇性地在不超過幾週的有限時間內進行，通常在醫院或療養院出院後開始。結合熟練的服務，家庭護理助手可以每週拜訪一次或兩次，進行短暫拜訪，以提供個人護理的家庭協助，例如洗澡。
